주일예배
예배 순서
- 신앙고백다같이
- 묵상기도다같이
- 찬양심충실 집사
- 합심기도다같이
- 성경봉독김종선 목사
- 기도김종선 목사
- 말씀김종선 목사“어떻게 용서할 것인가?”요한복음 8:1~11
- 예물드림 · 주 찬양합니다헌금위원
- 교회 소식김종선 목사
- 축도김종선 목사
고백과 기도
사도신경
나는 전능하신 아버지 하나님, 천지의 창조주를 믿습니다.
나는 그의 유일하신 아들, 우리 주 예수 그리스도를 믿습니다.
그는 성령으로 잉태되어 동정녀 마리아에게서 나시고,
본디오 빌라도에게 고난을 받아 십자가에 못 박혀 죽으시고,
장사된 지 사흘 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나셨으며,
하늘에 오르시어 전능하신 아버지 하나님 우편에 앉아 계시다가,
거기로부터 살아 있는 자와 죽은 자를 심판하러 오십니다.
나는 성령을 믿으며,
거룩한 공교회와 성도의 교제와
죄를 용서 받는 것과 몸의 부활과 영생을 믿습니다.
아멘.
使徒信条
私は、天地の造り主である全能の父なる神を信じます。
私は、そのひとり子、私たちの主イエス・キリストを信じます。主は聖霊によって宿り、処女マリアから生まれ、ポンテオ・ピラトのもとで苦しみを受け、十字架につけられて死に、葬られました。葬られて三日目に死人の中からよみがえり、天に昇って、全能の父なる神の右に座しておられます。そこから、生きている者と死んだ者を裁くために来られます。
私は聖霊を信じます。聖なる公同の教会、聖徒の交わり、罪の赦し、からだの復活、そして永遠の命を信じます。アーメン。
함께 드리는 찬양
악보를 준비하고 있습니다.
오늘의 말씀
어떻게 용서할 것인가?
요한복음 8:1~11
(8:1)예수는 감람 산으로 가시니라
(8:2)아침에 다시 성전으로 들어오시니 백성이 다 나아오는지라 앉으사 그들을 가르치시더니
(8:3)서기관들과 바리새인들이 음행중에 잡힌 여자를 끌고 와서 가운데 세우고
(8:4)예수께 말하되 선생이여 이 여자가 간음하다가 현장에서 잡혔나이다
(8:5)모세는 율법에 이러한 여자를 돌로 치라 명하였거니와 선생은 어떻게 말하겠나이까
(8:6)그들이 이렇게 말함은 고발할 조건을 얻고자 하여 예수를 시험함이러라 예수께서 몸을 굽히사 손가락으로 땅에 쓰시니
(8:7)그들이 묻기를 마지 아니하는지라 이에 일어나 이르시되 너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라 하시고
(8:8)다시 몸을 굽혀 손가락으로 땅에 쓰시니
(8:9)그들이 이 말씀을 듣고 양심에 가책을 느껴 어른으로 시작하여 젊은이까지 하나씩 하나씩 나가고 오직 예수와 그 가운데 섰는 여자만 남았더라
(8:10)예수께서 일어나사 여자 외에 아무도 없는 것을 보시고 이르시되 여자여 너를 고발하던 그들이 어디 있느냐 너를 정죄한 자가 없느냐
(8:11)대답하되 주여 없나이다 예수께서 이르시되 나도 너를 정죄하지 아니하노니 가서 다시는 죄를 범하지 말라 하시니라
ヨハネによる福音書 (8:1~11)
(8:1)イエスはオリブの山に行かれた。
(8:2)朝早くまた宮にはいられると、人々が皆みもとに集まってきたので、イエスはすわって彼らに教えておられた。
(8:3)すると、律法学者やパリサイ人たちが、姦淫している時につかまえられた女をひっぱってきて、中に立たせた上、イエスに言った、
(8:4)「先生、この女は姦淫の場でつかまえられました。
(8:5)モーセの律法の中で、こういう女を石で打ち殺せと命じましたが、あなたはどう思いますか」。
(8:6)彼らはそう言ったのは、イエスをためして、訴える口実を得るためであった。しかし、イエスは身をかがめて、指で地面に何か書いておられた。
(8:7)彼らが問い続けるので、イエスは身を起こして彼らに言われた、「あなたがたの中で罪のない者が、まずこの女に石を投げつけるがよい」。
(8:8)そしてまた身をかがめて、地面に物を書きつづけられた。
(8:9)これを聞くと、彼らは年寄りから始めて、ひとりびとり出て行き、ついに、イエスだけになり、女は中にいたまま残された。
(8:10)そこでイエスは身を起こして女に言われた、「女よ、みんなはどこにいるか。あなたを罰する者はなかったのか」。
(8:11)女は言った、「主よ、だれもございません」。イエスは言われた、「わたしもあなたを罰しない。お帰りなさい。今後はもう罪を犯さないように」。〕
목회 칼럼
우리를 화평케 하는 자로 부르셨습니다
예물드림
교회 소식
함께 예배하신 여러분, 환영합니다.
주님의 이름으로 환영하고 축복합니다. 서로 위하여 기도합시다.교회텃밭에 함께 참여해 주세요.
수고의 날이 얼마 남지 않았습니다. 끝까지 최선을 다합시다.추수감사절을 준비합시다. (11월15일)
한 해 동안 풍성한 은혜를 주신 하나님께 진심을 담아 감사의 예배를 정성껏 준비합시다.교회를 위해서 기도해 주세요.
동경드림교회는 여러분들의 교회입니다. 교회를 위해 모두 간절히 기도해 주시기 바랍니다.
섬김과 일정
| 날짜 | 절기 / 행사 | 예배장소 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 11월 1일 | 집회실1 | ||
| 11월 8일 | 집회실1 | ||
| 11월 15일 | 추수감사주일 | 집회실1 | |
| 11월 22일 | 집회실1 | ||
| 11월 29일 | 집회실1 |
